Changelog

[0.3.8] - 2025-09-21

✨ Novedades

  • Implementado sistema de post-procesamiento DELLA2 para detección de problemas en variantes, información semántica y documentación.

🔧 Cambios

  • Mejorada detección y separación de información semántica.

[0.3.7] - 2025-09-18

✨ Novedades

  • Implementado primer parseo para la separación de etimologías y definiciones cuando la frase no termina en ]. o ]}.
  • Nuevo reporte de palabras unidas por guiones.

🐛 Correcciones

  • Corregido fallo de configuración de Filament.
  • Las palabras separadas por guiones al final de línea se han unido automáticamente.

[0.3.6] - 2025-09-16

✨ Novedades

  • Reporte cordia_display: nuevo reporte para validar generación automática del display para CORDIA entries.
  • Inicio implementación API.
  • Creación panel gestión Vue (local).

🔧 Cambios

  • Asignación de orígenes de la forma principal a partir de siglas de información semántica.
  • Siglas de localización en variantes ahora aparecen resaltadas con el mismo estilo visual que las etimologías.

🐛 Correcciones

  • Corregido sistema de asignación de siglas de localización: ahora funciona correctamente tanto con conexión a base de datos como con lista hardcodeada de fallback.
  • Mejorada normalización de puntos en siglas de localización para comparación con base de datos.
  • Implementado fallback con 90 siglas de localización extraídas del seeder cuando la base de datos no está disponible.

[0.3.5] - 2025-09-07

🐛 Correcciones

  • Mejorado sistema de detección de texto etimológico, semántico, documentaciones y variantes en documentos word de DELLA2.
  • Corregida separación de documentación histórica: ahora extrae líneas completas con referencias en lugar de solo códigos.

[0.3.4] - 2025-09-01

✨ Novedades

  • Añadidas tablas para almacenar abreviaturas.
  • Añadidos datos iniciales para ElicitationPrompt.
  • Añadidos más paneles de administración.

🐛 Correcciones

  • Mejorado sistema de correlación CORDIA-DELLA: El procesamiento y parseo de variantes con símbolos y siglas en el procesador.
  • Arreglada separación entre etimología y significado en DELLA.

[0.3.3] - 2025-08-29

✨ Novedades

  • Añadida nueva estadística: "% de coincidencia (exacta + forma) respecto DELLA2" que muestra qué porcentaje de entradas de DELLA2 se han podido enlazar con CORDIA.
  • Nuevo reporte con datos estructurados de DELLA con las columnas básicas parseadas.

🐛 Correcciones

  • Mejorado sistema de correlacion CORDIA-DELLA:
    • Corregido error en el que salian dos veces las mismas coincidencias debido a un error en la función de filtrado.
    • Corregidos errores en algunos cálculos y 15339 entradas duplicadas.
    • Mejoradas las coincidencias de 8733 (30.19%) a 29349 (59,20%)

[0.3.2] - 2025-08-28

✨ Novedades

  • Panel de administración: Añadida más información en los detalles de entries y senses.
  • Creada infraestructura en local para el panel de gestión de CORDIA (Vue) .
  • Añadidos reportes por letras de las coincidencias CORDIA-DELLA.

🔧 Cambios

  • Revisados y adaptados sense markers para unificarlos en DELLA y DALLA usando PRNL para marcas "//-se".

🐛 Correcciones

  • Arreglados reportes. Ahora deberian funcionar todos bien.
  • Arreglados varios campos en la BBDD.

[0.3.1] - 2025-08-27

✨ Novedades

  • Registro de cambios integrado en el propio changelog.
  • Sincronización automática entre el changelog y la documentación (se actualiza al desplegar).
  • Nueva sección "Progreso y desarrollo" en el menú de la documentación.
  • Añadida detección automática de géneros en DALLA a partir del artículo de la entrada.
  • Mejoras al procesar palabras compuestas en DALLA: cada significado ahora se separa y guarda como un sentido independiente y ordenado.

🔧 Cambios

  • La generación de datos para palabras compuestas crea una lista estructurada de sentidos en lugar de un único texto largo.
  • La documentación se reorganizó para dar más visibilidad al progreso y la bitácora.
  • Documentación técnica ampliada y actualizada (bitácora, tareas, progreso).

🐛 Correcciones

  • Corregido error en la importación de etymos.
  • Resueltos problemas de sincronización en la documentación.
  • Los sentidos de palabras compuestas ya no se mezclan en una sola definición.
  • Mayor coherencia en los datos almacenados en base de datos.
  • Detectados y documentados errores en los datos originales de DALLA:
    • 523 etiquetas mal codificadas </I><I>.
    • Inconsistencia en ón (-ono) (sin guion inicial frente a -ón (-ono)).

[0.3.0] - 2025-08-25

Novedades

  • Base de la plataforma CORDIA: API con Laravel y panel de administración con Vue 3.
  • Entornos con Docker para todos los servicios (API, base de datos, documentación, paneles, etc.).
  • Modelos lingüísticos iniciales (entradas, variantes, sentidos, etimologías).
  • Primer conversor del diccionario DALLA (de CSV a JSON).
  • Soporte multilingüe en los contenidos.
  • Panel de administración técnico con Filament.
  • Documentación de la API con ejemplos.
  • Copias de seguridad automáticas y paneles de monitorización.

Infraestructura

  • Soporte para varios entornos (local, test, pre, prod).
  • Integración y despliegue continuo (CI/CD) con GitHub Actions.
  • Scripts de despliegue automatizados.
  • Migraciones y cargas de datos iniciales.
  • Pruebas automatizadas básicas.
  • Herramientas de calidad de código.

Documentación

  • Portal de documentación técnica con MkDocs.
  • Sistema de documentación para personas usuarias.
  • Visualización del esquema de la base de datos.

  • Guías de desarrollo y tutoriales.

Versiones anteriores

Este registro comienza el 2025-08-25. Para cambios anteriores, consulta el historial de commits en git.

Leyenda

  • Novedades: funciones o secciones nuevas.
  • Cambios: modificaciones relevantes de lo existente.
  • Correcciones: solución de errores.
  • Seguridad: correcciones relacionadas con vulnerabilidades.
  • Próximamente: trabajo planificado.